Tulkojam no angļu uz latviešu ar informāciju tehnoloģijām saistītus literārus darbus? Jāizmanto būtu labais stils...
report - pārskats (nevis atskaite);Nu ko - es piekrītu. Laikam vakar, lasot tos tekstiņus, stiprs domātājs nebiju ;)
control - vadība (nevis kontrole);
management - pārvaldība (nevis vadība);
to autorise - pilnvarot (nevis autorizēt).